Genel Hüküm ve Koşullar or24.de

Standart İş Koşulları ve müşteri bilgileri

 

I. Standart ticari terimler

 

§ 1 Temel hükümler

 

(1) Aşağıdaki ticari koşullar, www.original-räder.de web sitesi aracılığıyla bir tedarikçi (Original Räder 24 GmbH) olarak bizimle yaptığınız tüm sözleşmeler için geçerlidir. Aksi kararlaştırılmadıkça, gerekirse kendi koşullarınızın dahil edilmesi göz ardı edilir.

 

(2) Aşağıdaki düzenlemeler anlamında 'tüketici', büyük ölçüde ticari veya bağımsız mesleki faaliyetlerine atfedilemeyecek bir yasal işlem gerçekleştiren her gerçek kişidir. 'İşadamı' terimi, bağımsız mesleki veya ticari faaliyeti çerçevesinde bir hukuki işlem gerçekleştiren her gerçek kişi, tüzel kişi veya yasal olarak sorumlu ortaklık anlamına gelir.

 

§ 2 Sözleşmenin akdedilmesi

 

(1) Sözleşmenin konusu ürünlerin satışıdır.

 

(2) İlgili ürünü web sitemize yerleştirir yerleştirmez, ürün açıklamasında belirtilen koşullar altında çevrimiçi alışveriş sepeti sistemi aracılığıyla bir sözleşme imzalamak için size bağlayıcı bir teklif sunacağız.

 

(3) Satın alma sözleşmesi online alışveriş sepeti sistemi üzerinden aşağıdaki şekilde gerçekleşir:

Satın alınmak istenen ürünler "alışveriş sepetine" taşınır. Navigasyon çubuğundaki uygun düğmeleri kullanarak alışveriş sepetini seçebilir ve istediğiniz zaman burada değişiklik yapabilirsiniz.

"Ödeme" sayfasına eriştikten ve kişisel verilerinizin yanı sıra ödeme ve gönderim koşullarını girdikten sonra, son olarak sipariş verileri bir sipariş genel görünümü olarak tekrar gösterilir.

 

 

Ödeme yöntemi olarak bir anlık ödeme sistemi (örneğin PayPal (Express/Plus/Checkout), Amazon Pay, Sofort, giropay) kullanıyorsanız, ya online mağazamızdaki siparişe genel bakış sayfasına yönlendirilirsiniz ya da anlık ödeme sistemi sağlayıcısının web sitesine yönlendirilirsiniz.

İlgili anlık ödeme sistemine yönlendirilirseniz, verilerinizi uygun şekilde seçin ve/veya girin. Son olarak, anlık ödeme sistemi sağlayıcısının web sitesinde veya çevrimiçi mağazamıza geri yönlendirildikten sonra, sipariş verileri bir sipariş genel görünümü olarak görüntülenecektir.

 

Siparişi göndermeden önce, sipariş özeti sayfasındaki herhangi bir bilgiyi bir kez daha gözden geçirme veya değiştirme (web tarayıcınızdaki "Geri" düğmesini de kullanabilirsiniz) veya satın alma işlemini iptal etme seçeneğiniz vardır.

Siparişi ilgili düğme ("ödeme yükümlülüğü olan sipariş", "satın al" / "şimdi satın al", "ödeme yükümlülüğü olan sipariş", "öde" / "şimdi öde" veya benzer bir tanımlama) aracılığıyla göndererek, sözleşmenin akdedildiği teklifin yasal olarak bağlayıcı kabulünü beyan edersiniz.

 

(4) Bize iletilen bir teklifin oluşturulmasına ilişkin sorularınızla bağlı değilsiniz. Size 5 günlük bir süre içinde kabul edebileceğiniz metinsel ve bağlayıcı bir teklif (örneğin e-posta yoluyla) sunuyoruz.

 

(5) Siparişin gerçekleştirilmesi ve sözleşmenin imzalanması için gerekli tüm ayrıntıların gönderilmesi, kısmen otomatik bir şekilde e-posta yoluyla gerçekleşir. Sonuç olarak, bize verdiğiniz e-posta adresinin doğru olduğundan ve ilgili e-postaların alındığından emin olmalısınız. Özellikle, ilgili e-postaların bir SPAM filtresi tarafından engellenmediğinden emin olmalısınız.

 

§ 3 Bireysel olarak tasarlanmış ürünler

 

(1) Malları özelleştirmek için gerekli olan uygun bilgi, metin veya verileri, sözleşmeyi imzaladıktan sonra gecikmeksizin çevrimiçi sipariş sistemi veya E-posta yoluyla bize sağlarsınız. Dosya formatları ile ilgili olarak yayınlayabileceğimiz olası şartnameler göz önünde bulundurulmalıdır.

 

(2) İçeriği harici tarafların haklarını (özellikle telif hakları, isim hakları ve ticari marka hakları) ihlal eden veya mevcut yasaları çiğneyen verileri aktarmadığınızdan emin olmakla yükümlüsünüz. Bu konuyla ilgili olarak harici taraflarca ileri sürülebilecek her türlü iddiadan bizi açıkça muaf tutarsınız. Bu, bu konuda gerekli olabilecek herhangi bir yasal temsil ile ilgili masraflar için de geçerlidir.

 

(3) Aktarılan verilerin metinsel doğruluğunu kontrol etmiyoruz. Bu bağlamda, hatalar için hiçbir sorumluluk kabul etmiyoruz.

 

§ 4 Sunulan ödeme yöntemleriyle ilgili özel anlaşmalar

 

(1) Geçerlilik kontrolü

Örneğin bir fatura veya borç senedini öderken peşin ödeme yaparsak, verileriniz yetkili çıkarlarımızı korumak amacıyla matematiksel-istatistiksel bir süreç kullanılarak geçerlilik kontrolü için SCHUFA Holding AG, Komoranweg 5, 65201 Wiesbaden'e iletilecektir. Geçerlilik kontrolünün sonuçlarına dayanarak bir faturanın veya borç senedinin ödeme şeklini reddetme hakkımızı saklı tutarız.

 

(2) easyCredit ile taksitli ödeme

 

easyCredit ile taksitli ödeme aynı zamanda easyCredit'in Taksitli Ödeme ile ilgili Genel İş Hüküm ve Koşullarına tabidir. Bu Genel Hüküm ve Koşullara buradan ulaşabilirsiniz.

 

(3)

Klarna'dan ödeme seçenekleri

Klarna Bank AB (publ), Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, İsveç ile işbirliği içinde aşağıdaki ödeme seçeneklerini sunuyoruz. Ödeme her zaman Klarna'ya yapılır:

Anında banka havalesi: Almanya ve Avusturya'da mevcuttur. Siparişi verdikten hemen sonra hesabınızdan para çekilecektir.

Daha fazla bilgiyi ve Klarna'nın kullanım koşullarını burada bulabilirsiniz. Klarna hakkında genel bilgileri burada bulabilirsiniz. Klarna, kişisel verilerinizi geçerli veri koruma düzenlemelerine ve Klarna'nın Gizlilik Politikası'ndaki bilgilere uygun olarak ele alacaktır.

 

Klarna hakkında daha fazla bilgi için lütfen buraya tıklayın. Klarna uygulamasını burada bulabilirsiniz.

 

(4) Novalnet kullanarak debit note ile satın alma

Satın alma işlemi Novalnet AG üzerinden gerçekleştiriliyorsa (Almanya ve Avusturya'da sunulan hizmetlerle ilgili olarak), ödeme tutarı, sipariş işlemi sırasında belirtilen ve belirtilen kredi kuruluşuyla ilişkili olan çek hesabından (çek hesabı) tahsil edilmek suretiyle derhal ödenebilir hale gelir. Novalnet AG'ye, bir borç senediyle ilişkilendirilen satın alma işlemi ile ilgili olarak tarafınızdan yapılacak ödemeleri söz konusu çek hesabı hesabından tahsil etmek için bir borç senedi kullanma yetkisini geri alınabilir bir şekilde verirsiniz. Çek hesabı gerekli teminat fonlarına sahip değilse, hesabı tutan kredi kuruluşu bir ödeme yükümlülüğüne tabi değildir. Otomatik ödeme planı çerçevesinde kısmi ödemeler yapılamaz.

Çek hesabını belirtmekle, söz konusu çek hesabı üzerinden otomatik ödeme işlemlerini gerçekleştirme yetkisine sahip olduğunuzu onaylamış olursunuz. İade borç senetleri, bizim ve Novalnet AG'nin bakış açısına göre, önemli miktarda çaba ve yüksek maliyetlerle ilişkilidir. Bir iade borç senedinin söz konusu olduğu bir durumda (çek hesabında gerekli karşılama fonunun bulunmaması, çek hesabının süresinin dolması veya hesap sahibi tarafından itiraz edilmesi veya hesap verilerinin yanlış aktarılması nedeniyle), her bir iade borç senedi için 7,50 Euro tutarında bir işlem ücreti ödemek zorundasınız. İade borç senedinin daha düşük maliyetlere yol açtığını veya herhangi bir maliyete yol açmadığını göstermek için kanıt sunma seçeneğiniz vardır. Daha ileri talepler saklı kalacaktır. İade borç senetleriyle ilgili çabalar ve maliyetler göz önüne alındığında ve işlem ücretini ödemek zorunda kalmamak için, bir iptal, satın alma sözleşmesinden cayma, iade teslimat veya ıslah içeren bir durumda borç senediyle çelişmemeniz istenir. Böyle bir durumda, bizimle bir anlaşmaya varıldıktan sonra, ödeme için bir ters işlem gerçekleşir ve bu bir kredi notu veya ilgili tutarın iadesi yoluyla gerçekleşir.

 

(5) Novalnet aracılığıyla hesaptan satın alma

Hesapta satın alma işleminde, fatura tutarı harici ortağımız Novalnet AG'ye ödenmelidir ve bu işlem en geç faturada belirtilen takvim gününde yapılmalıdır.

Böyle bir durumda, sadece Novalnet AG'ye borç silme ödemeleri yapabilirsiniz.

Novalnet AG üzerinden gerçekleştirilen bir hesaptan satın alma işlemi durumunda bile, ürün, teslimat süresi, nakliye, iade gönderileri, şikayetler, iptal beyanları ve kredi notları ile ilgili sorular gibi genel müşteri sorularından biz sorumluyuz. Bu ödeme yöntemi sadece Almanya'daki müşteriler tarafından kullanılabilir. Novalnet AG verilerinizi kontrol eder ve değerlendirir. Ayrıca, böyle bir işlem için haklı bir neden varsa, diğer şirketler ve kredi raporlama ajansları (kredi değerlendirmesi) ile veri alışverişinde bulunur. Kredi değerliliği garanti edilmezse, Novalnet AG hesapta satın alma işlemi yapmanıza izin vermeyi reddedebilir. Böyle bir durumda Novalnet AG alternatif ödeme seçeneklerine işaret edecektir.

 

(6) SEPA otomatik ödeme

SEPA otomatik ödeme ile ödeme yaparken, fatura tutarını belirtilen hesaptan tahsil etmek için ilgili SEPA talimatını düzenleyerek bizi yetkilendirirsiniz. Ön bildirimin gönderilmesi için son tarih, son ödeme tarihinden 5 gün öncesine kadar kısaltılmıştır. Söz konusu hesabın vade tarihinde yeterli bakiyeye sahip olmasını sağlamakla yükümlüsünüz. Yükümlülüğünüzü yerine getirmediğiniz bir durum nedeniyle bir iade borç senedi devreye girerse, arızi banka ücretini ödemeniz gerekir.

 

(7) "PayPal" / "PayPal Checkout" ile ödeme

"PayPal" / "PayPal Checkout" aracılığıyla sunulan bir ödeme yöntemini seçerseniz, ödeme, ödeme hizmeti sağlayıcısı PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A. (22-24 Boulevard Royal L-2449, Lüksemburg; "PayPal") aracılığıyla gerçekleştirilecektir. "PayPal" aracılığıyla bireysel ödeme yöntemleri, İnternet varlığımızda ve çevrimiçi sipariş sürecinde buna uygun olarak belirlenmiş bir düğme altında size gösterilecektir. "PayPal", ödeme işlemleri için başka ödeme hizmetlerini kullanabilir; özel ödeme koşullarının geçerli olması halinde, bunlar hakkında ayrıca bilgilendirileceksiniz. "PayPal" hakkında daha fazla bilgiyi https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/legalhub-full adresinde bulabilirsiniz.

 

§ 5 Alıkoyma hakkı, mülkiyet haklarının saklı tutulması

 

(1) Alıkoyma hakkını sadece söz konusu durum aynı sözleşme ilişkisinden kaynaklanan talepleri içeriyorsa kullanabilirsiniz.

 

(2) Satın alma bedelinin tamamı ödenene kadar mallar bizim mülkiyetimizde kalır.

 

(3) Eğer bir iş adamıysanız, aşağıdaki koşullar da geçerlidir:

 

a) Devam eden iş ilişkisinden doğan tüm alacaklar tamamen ödenene kadar malların mülkiyeti bizde kalır. Mülkiyetin muhafazasına tabi mallar, söz konusu malların mülkiyeti el değiştirmeden önce rehin verilemez veya teminat yoluyla devredilemez.

 

b) Malları düzenli bir işlem çerçevesinde yeniden satabilirsiniz. Bu bağlamda, yeniden satış işlemi sonucunda size tahakkuk eden fatura tutarı büyüklüğündeki tüm alacaklarınızı bize devredersiniz ve biz de bu devri kabul ederiz. Ayrıca, söz konusu alacağı tahsil etme yetkisine sahipsiniz. Ancak, ödeme yükümlülüklerinizi düzenli bir şekilde yerine getirmediğiniz sürece, alacağı kendimiz tahsil etme hakkımızı saklı tutarız.

 

c) Mülkiyetin muhafazasına tabi malların birleştirilmesi ve bir araya getirilmesini içeren bir durumda, yeni oluşan malın ortak mülkiyetine sahip oluruz. Bu ortak mülkiyet, mülkiyetin muhafazasına tabi malların fatura değeri ile işleme sırasında diğer işlenmiş kalemler arasında var olan orana karşılık gelir.

 

d) Bu nitelikte bir talepte bulunmanız halinde, teminatlarımızın gerçekleşebilir değerinin teminat altına alınacak alacağı %10'dan fazla aştığı ölçüde, bize ödenmesi gereken teminatları serbest bırakmakla yükümlü olacağız. Serbest bırakılacak menkul kıymetlerin seçiminden biz sorumluyuz.

 

§ 6 Garanti

 

(1) Yasal garanti hakları geçerlidir.

 

(2)

Sözleşme beyanının sunulmasından önce tarafımızca bilgilendirilmeniz ve bunun açıkça ve ayrıca kabul edilmesi halinde, kullanılmış mallar söz konusu olduğunda, kusur ancak malların tesliminden itibaren bir yıl geçtikten sonra ortaya çıkarsa, kusur talepleri hariç tutulur. Kusur malların tesliminden itibaren bir yıl içinde ortaya çıkarsa, kusur talepleri malların tesliminden itibaren iki yıllık yasal zaman aşımı süresi içinde ileri sürülebilir. Yukarıdaki sınırlama geçerli olmayacaktır

 

- yaşam, uzuv veya sağlık yaralanmasından kaynaklanan ve kasıtlı olarak veya ağır ihmal nedeniyle meydana gelen diğer hasarlar durumunda bize atfedilebilecek kusurlu hasar için;

- Kusuru hileli bir şekilde gizlediğimiz veya malların kalitesi için bir garanti üstlendiğimiz ölçüde.

 

(3) Bir tüketici olarak, teslim edilir edilmez ürünü eksiksizlik, görünür kusurlar ve nakliye hasarı açısından derhal kontrol etmeniz ve şikayetlerinizi derhal bize ve nakliye şirketine yazılı olarak bildirmeniz istenir. Bu talebe uymasanız bile, bunun yasal garanti talepleriniz üzerinde hiçbir etkisi olmayacaktır.

 

(4) Malların bir özelliğinin objektif gerekliliklerden sapması halinde, bu sapma ancak sözleşme beyanını sunmadan önce tarafımızca size bildirilmişse ve sapma sözleşme tarafları arasında açıkça ve ayrıca kararlaştırılmışsa kabul edilmiş sayılacaktır.

 

(5)

Bir girişimci olmanız durumunda, yukarıdaki garanti hükümlerinden farklı olarak aşağıdakiler geçerli olacaktır:

 

a) Malların kalitesi konusunda sadece kendi spesifikasyonlarımız ve üreticinin ürün tanımı kabul edilmiş sayılacak, diğer reklamlar, kamu tanıtımları ve üreticinin beyanları kabul edilmeyecektir.

 

b) Kusur durumunda, kendi takdirimize bağlı olarak, kusurun giderilmesi veya müteakip teslimat yoluyla garanti sağlayacağız. Kusurların giderilmesi başarısız olursa, kendi tercihinize bağlı olarak fiyatta indirim talep edebilir veya sözleşmeden çekilebilirsiniz. Malların veya kusurun niteliği veya diğer koşullar aksini göstermedikçe, kusurların giderilmesi ikinci bir başarısız denemeden sonra başarısız olmuş sayılacaktır. Kusurların giderilmesi durumunda, malların kullanım amacına uygun olmadığı sürece, malların ifa yerinden başka bir yere taşınmasından kaynaklanan artan masrafları üstlenmek zorunda olmayacağız.

 

c) Garanti süresi malların tesliminden itibaren bir yıl olacaktır. Sürenin kısaltılması geçerli olmayacaktır

 

- yaşam, uzuv veya sağlık yaralanmasından kaynaklanan bize atfedilebilecek kusurlu hasar ve kasıtlı olarak veya ağır ihmal nedeniyle meydana gelen diğer hasarlar için;

- kusuru hileli bir şekilde gizlediğimiz veya ürünün kalitesi için bir garanti üstlendiğimiz ölçüde;

- bir bina için alışılagelmiş kullanımlarına uygun olarak kullanılan ve kusurlu olmasına neden olan ürünler söz konusu olduğunda;

- kusurlardan kaynaklanan haklarla bağlantılı olarak bize karşı ileri sürebileceğiniz yasal rücu hakları durumunda.

 

§ 7 Hukuk seçimi, ifa yeri, yargı yetkisi

 

(1) Alman hukuku uygulanacaktır. Bu hukuk seçimi, yalnızca ilgili müşterinin olağan ikamet yerinin bulunduğu ülkenin hukukunun emredici hükümleri tarafından garanti edilen korumanın iptaline yol açmadığı sürece müşteriler için geçerlidir (şüphenin yararı ilkesi).

 

(2) Bir tüketici değil de bir iş adamı, kamu hukukuna tabi bir tüzel kişilik veya kamu hukukuna tabi bir kurumsal fon iseniz, iş yerimiz, bizimle var olan iş ilişkilerinden kaynaklanan tüm hizmetler için hem yargı yeri hem de yerine getirme yeridir. Aynı durum, Almanya veya AB'de genel bir yargı yeri ile ilişkili olmadığınız durumların yanı sıra, işlemlerin başlatılması sırasında ikamet yerinin veya olağan ikamet yerinin bilinmediği durumlar için de geçerlidir. Bu durumun, başka bir yargı yeri ile bağlantılı mahkemeye başvurma ehliyeti üzerinde hiçbir etkisi yoktur.

 

(3) Milletlerarası Mal Satımına İlişkin Sözleşmeler Hakkında BM Antlaşması hükümleri açıkça uygulanamaz.

 

 

 

 

 

II. Müşteri bilgileri

 

1. Satıcının kimliği

 

Original Räder 24 GmbH

Albert-Schweitzer-Str.18

18442 Groß Lüdershagen

Almanya

Telefon numarası: +49 3831 6677110

E-Mail: info@or24.de

 

 

Alternatif uyuşmazlık çözümü:

Avrupa Komisyonu, uyuşmazlıkların mahkeme dışı çözümü için bir platform (ODR platformu) sağlamaktadır ve bu platform https://ec.europa.eu/odr adresinde görülebilir.

 

2. Sözleşmenin imzalanmasına ilişkin bilgiler

 

Sözleşmenin imzalanması ile ilgili teknik adımlar, sözleşmenin imzalanması ve düzeltme seçenekleri, standart iş şartlarımızdaki (bölüm I.) "sözleşmenin imzalanması" düzenlemelerine uygun olarak yürütülür.

 

3. Sözleşme dili, sözleşme metninin kaydedilmesi

 

3.1 Sözleşme dili İngilizce olacaktır.

 

3.2 Sözleşmenin tam metni bizde kayıtlı değildir. Sipariş gönderilmeden önce, çevrimiçi alışveriş sepeti sistemi aracılığıyla sözleşme verileri yazdırılabilir veya tarayıcının yazdırma işlevi kullanılarak elektronik olarak kaydedilebilir. Sipariş tarafımızca alındıktan sonra, sipariş verileri, mesafeli satış sözleşmeleriyle ilgili yasal olarak zorunlu ayrıntılar ve standart ticari şartlar size e-posta yoluyla yeniden gönderilir.

 

3.3 Bağlayıcı bir teklif çerçevesindeki tüm sözleşme bilgileri size yazılı olarak, örneğin çevrimiçi alışveriş sepeti sistemi dışındaki teklif talepleri için e-posta yoluyla gönderilir, bu bilgilerin çıktısı alınabilir veya güvenli bir şekilde elektronik olarak kaydedilebilir.

 

4. Davranış Kuralları

 

4.1 Gönüllü olarak Händlerbund Management AG'nin https://www.haendlerbund.de/de/downloads/kaeufersiegel/kaeufersiegel-zertifizierungskriterien.pdf adresinde görülebilecek Käufersiegel kalite kriterlerine tabiyiz.

 

5. Ürün veya hizmetin temel özellikleri

 

Mal ve/veya hizmetlerin temel özellikleri ilgili fiyat teklifinde bulunabilir.

 

6. Fiyatlar ve ödeme düzenlemeleri

 

6.1 İlgili tekliflerde belirtilen fiyatlar, nakliye masrafları gibi toplam fiyatları temsil eder. Tüm arızi vergiler de dahil olmak üzere tüm fiyat bileşenlerini içerirler.

 

6.2 Oluşan sevkiyat masrafları satın alma fiyatına dahil değildir. Bunlar web sitemizdeki ilgili düğmeye tıklayarak veya ilgili fiyat teklifinde görüntülenebilir, sipariş işlemi sırasında ayrı olarak gösterilir ve ücretsiz teslimat onaylanmadığı sürece ek olarak sizin tarafınızdan karşılanmalıdır.

 

6.3 Teslimatın Avrupa Birliği dışındaki ülkelere yapılması halinde, gümrük vergileri, vergiler veya para transferi ücretleri (bankalar tarafından tahsil edilen transfer veya döviz ücretleri) gibi makul olmayan ek maliyetlere maruz kalabiliriz ve bunları sizin karşılamanız gerekir. 

 

6.4 Teslimatın bir AB Üye Devletine yapıldığı, ancak ödemenin Avrupa Birliği dışında başlatıldığı durumlarda da para transferlerinden kaynaklanan masrafları karşılamanız gerekir.

 

6.5 Kullanabileceğiniz ödeme yöntemleri, web sitemizdeki ilgili düğmeye tıklayarak gösterilir veya ilgili teklifte açıklanır.

 

6.6 İlgili ödeme yöntemleri için aksi belirtilmedikçe, akdedilen sözleşmeden doğan ödeme talepleri derhal ödenebilir hale gelir.

 

7. Teslimat koşulları

 

7.1 Teslimat koşulları, teslimat tarihi ve varsa mevcut tedarik kısıtlamaları, web sitemizdeki ilgili düğmeye tıklayarak veya ilgili teklifte bulunabilir.

 

7.2 Eğer bir tüketici iseniz, aşağıdaki hususlar yasal olarak düzenlenmiştir: Satılan ürünün nakliye sırasında kazara tahrip olması veya bozulması riski, nakliye işleminin sigortalı olup olmadığına bakılmaksızın, yalnızca söz konusu ürün teslim edildiğinde size geçer. Bu koşul, tarafımızdan belirtilmemiş bir nakliye şirketini veya nakliye işlemini yürütmek üzere başka bir şekilde atanmış bir kişiyi bağımsız olarak görevlendirdiyseniz geçerli değildir.

 

Eğer bir iş adamıysanız, teslimat ve nakliye işlemlerinin riski size aittir.

 

8. Yasal garanti hakkı

 

Kusurlara ilişkin sorumluluk, Genel İş Koşullarımızdaki (Bölüm I) "Garanti" hükümlerine tabidir. 

 

Bu SBT'ler ve müşteri bilgileri, Händlerbund için çalışan bilişim hukuku alanında uzman avukatlar tarafından oluşturulmuştur ve yasal uygunluk açısından sürekli olarak kontrol edilmektedir. Händlerbund Management AG, metinlerin yasal güvenliğini garanti eder ve uyarıların yapılması durumunda sorumluluğu üstlenir. Daha ayrıntılı bilgi aşağıdaki web sitesinde bulunabilir: https://www.haendlerbund.de/de/leistungen/rechtssicherheit/agb-service.

 

son güncelleme: 01.01.2022